اختر لونك المفضل
مجلس الـمـواضيـع الساخـنـة>المسلسلات التركية هجمة شرسة
من الملاحظ أن المسلسلات التركية اقتحمت حياتنا بطريقة تغلغل السم بالدسم
وما غفل عنه الفنانون السوريون في غمرة فرحتهم بحفنة الدراهم و التلذذ بعمل
الدوبلاج لشخصيات محبوبه مثل يحيى ولميس ونور ومهند ودكتوره ليلى و و و و
ماغفل عنه هؤلاء بأنهم بدؤوا يقتلون الدراما السورية بكل جمالها وكل ماارتقت إليه
من شموخ وماتوصلت إليه من طروحات راقية وتواصل رائد مع المجتمعات !!
لقد حل المسلسل التركي المدبلج باللهجة الشامية محل باب الحارة وأيام شامية
وبات الناس يعشقون الشخصيات التركية من خلال الصوت السوري وهنا تكمن ال
الكارثة ؟؟
فقبل ذلك لم يكن أحد ليعرف شيئاً عن الدراما التركية؟؟
ماذا فعلتم يامدبلجون؟؟
ها أنتم تقتلون تاريخاً عريقا من الفن السوري الرائد لكي تكسبوا بعض النقود
في أوقات فراغكم!!
ولكنكم بعد ذلك ستجدون الكثير من أوقات الفراغ لأنكم قتلتم فنكم ونجاحاتكم
بغبائكم المدقع .. وباتت الدراما التركية بديلة تماما عن الدراما السورية والقادم أعظم
من زاوية هادئه على ضفاف الفرات
الخابورية
والله اانا شايفها مسلسلات عاديه وطبعا انا ما ادافع عنها
وهي فيها اغلاط كثيره لكن احنا عندنا عاداتنا وتقاليدنا
ومستحيل نتاثر فيها وهي مجرد تسليه
لكن انا اشوف اقبال الناس عليها لان قصصها مختلفه
عن المسلسلات العربيه
بعدين ليش غطت على الدراما العربيه
اول شي لان عدد الحلقات يتعدى ال100 حلقه بينما المسلسلات العربيه
30 حلقه وعرضها بالهجه الشاميه اعطاها هالميزه
بعدين هذيله المسلسلات لها فتره زمنيه
محدده وتنتهي مثل زمن المسلسلات المكسيكيه
وتظل المسلسلات العربيه هي الاصل
بعدين يمكن يكون هالشي من صالح صناع
الدراما العربيه لانهم راح يحاولون
يتميزون اكثر
شكرا اختي لطرحك هالموضوع
اللي يناقش قضية راي عام
وهي فيها اغلاط كثيره لكن احنا عندنا عاداتنا وتقاليدنا
ومستحيل نتاثر فيها وهي مجرد تسليه
لكن انا اشوف اقبال الناس عليها لان قصصها مختلفه
عن المسلسلات العربيه
بعدين ليش غطت على الدراما العربيه
اول شي لان عدد الحلقات يتعدى ال100 حلقه بينما المسلسلات العربيه
30 حلقه وعرضها بالهجه الشاميه اعطاها هالميزه
بعدين هذيله المسلسلات لها فتره زمنيه
محدده وتنتهي مثل زمن المسلسلات المكسيكيه
وتظل المسلسلات العربيه هي الاصل
بعدين يمكن يكون هالشي من صالح صناع
الدراما العربيه لانهم راح يحاولون
يتميزون اكثر
شكرا اختي لطرحك هالموضوع
اللي يناقش قضية راي عام
شكرا عزيزتي صاحبة السمو على رأيك دائما تعليقاتك الجميلة تغني الموضوع
انا معاج اختي خابوريه في اساااسيات
المووضوع وعلى راسها انهم قاعد يقتلون
الدراما السوريه والعربيه
عشان شوية نقود
ومعا اختي صاحبة السمو ان المسلسلات التركيه فتره زمنيه
بسيطه وبعدهاا ماانشوووفهم واكبر دليل
المسلسلات المكسيكيه كل العرب كانو يتااابعونها
والحين انتهت خير شر ....
المووضوع وعلى راسها انهم قاعد يقتلون
الدراما السوريه والعربيه
عشان شوية نقود
ومعا اختي صاحبة السمو ان المسلسلات التركيه فتره زمنيه
بسيطه وبعدهاا ماانشوووفهم واكبر دليل
المسلسلات المكسيكيه كل العرب كانو يتااابعونها
والحين انتهت خير شر ....
السلام عليكم أختي شيخة خابورية
أنا أرى أن المسلسلات السورية لا يضاهيها أي من المسلسلات لا التركية ولا كل المسلسلات المدبلجة
فهذه المسلسلات " المدبلجة " أغرت الفئة الشابة
لكنها مؤقتة أما المسلسلات السورية فهي باقية والدليل أننا نتابع القديم والحديث منها
أنا والله مسلسل أيام شامية حاظروا أكثر من 15 مرة وما أمل منو
هاي وجهةو نظري
وتحياتي الك أختي العزيزة
أنا أرى أن المسلسلات السورية لا يضاهيها أي من المسلسلات لا التركية ولا كل المسلسلات المدبلجة
فهذه المسلسلات " المدبلجة " أغرت الفئة الشابة
لكنها مؤقتة أما المسلسلات السورية فهي باقية والدليل أننا نتابع القديم والحديث منها
أنا والله مسلسل أيام شامية حاظروا أكثر من 15 مرة وما أمل منو
هاي وجهةو نظري
وتحياتي الك أختي العزيزة
شقول بعد الي قاله الاخ رامي انا معاه في كل كلمه قالها
ولاتنسون ان الدرامه السوريه تغلبت حتى على السينما المصريه
تقبلي مرور اخوك
ولاتنسون ان الدرامه السوريه تغلبت حتى على السينما المصريه
تقبلي مرور اخوك
I agree with "Her highnees" Or " sahibt alsmo" becuse the Turkish drama is very nice .....but the Turkish community have Unacceptable habits that we can't deal with ...so we control ourselfs by taking the good habits and ignoring the bad habits
sorry for writting in English becuse Im in Abu Dhabi mall and they dont have arabic keyboards
sorry for writting in English becuse Im in Abu Dhabi mall and they dont have arabic keyboards
السلام عليكم يا اخت شيخة خابورية
الموضوع الذي طرقتيه هوه موضوع الغالم العربي برمته
الان وفي هذا الوقت بلذا كل المشاهدين العرب يتابعون المسلسلات
التركية ولكن هذه فتره وتمر والسبب الحقيقي هوه ان هناك فراغ في
العمل العربي بصورة عامة لاتوجد اعمال جيدة جديدة تشد المشاهد العربي
هذا اولآ واما ثانيآ فأن اسعار المسلسلات العربية اكبر بكثير من اسعار المسلسلات
التركية وهذا قول القنوات الفضائية وليسه قولي اذن يجب وضع حلول لهاذا الموضوع
من قبل الشركات العربية المنتجة والمستوردة لمثل هكذا مسلسلات وتقبلي تعليقي
الموضوع الذي طرقتيه هوه موضوع الغالم العربي برمته
الان وفي هذا الوقت بلذا كل المشاهدين العرب يتابعون المسلسلات
التركية ولكن هذه فتره وتمر والسبب الحقيقي هوه ان هناك فراغ في
العمل العربي بصورة عامة لاتوجد اعمال جيدة جديدة تشد المشاهد العربي
هذا اولآ واما ثانيآ فأن اسعار المسلسلات العربية اكبر بكثير من اسعار المسلسلات
التركية وهذا قول القنوات الفضائية وليسه قولي اذن يجب وضع حلول لهاذا الموضوع
من قبل الشركات العربية المنتجة والمستوردة لمثل هكذا مسلسلات وتقبلي تعليقي
مشكورة أختي على إثارة هذا الموضوع الشائك والمعقد وأعتقد أن الآراء سوف تختلف
بهذا الخصوص
بالنسبة للدراما السوريا لا أعتقد أن المسلسلات المدبلجة سوف تلغي وجودها هي
الآن المتربعة على عرش الدراما العربية
وبالنسبة للمسلسلات التركية هي فقاعة صابون لا أكثر ولقد بدأ الناس يملون منها وسوف تندثر عما قريب
والكل يتذكر موجة المسلسلات المكسيكية والفنزويلية في التسعينات في تلك الأيام عندما يعرض المسلسل يتواجد أغلب الناس في بيوتهم أمام التلفاز وفي فترة قصيرة ملوا منها وأندثرت بسرعة كما ظهرت بسرعة
أنا من رأيي أن المسلسلات التركية لن تدوم على الساحة وفي وقت قريب سوف تتأدون من كلامي
عذراً على الإطالة
أخوكم
بهذا الخصوص
بالنسبة للدراما السوريا لا أعتقد أن المسلسلات المدبلجة سوف تلغي وجودها هي
الآن المتربعة على عرش الدراما العربية
وبالنسبة للمسلسلات التركية هي فقاعة صابون لا أكثر ولقد بدأ الناس يملون منها وسوف تندثر عما قريب
والكل يتذكر موجة المسلسلات المكسيكية والفنزويلية في التسعينات في تلك الأيام عندما يعرض المسلسل يتواجد أغلب الناس في بيوتهم أمام التلفاز وفي فترة قصيرة ملوا منها وأندثرت بسرعة كما ظهرت بسرعة
أنا من رأيي أن المسلسلات التركية لن تدوم على الساحة وفي وقت قريب سوف تتأدون من كلامي
عذراً على الإطالة
أخوكم
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شيخة خابورية:
ها أنتم تقتلون تاريخاً عريقا من الفن السوري الرائد لكي تكسبوا بعض النقود
في أوقات فراغكم!!
ها أنتم تقتلون تاريخاً عريقا من الفن السوري الرائد لكي تكسبوا بعض النقود
في أوقات فراغكم!!
كثير من الأشياء الجميلة في حياتنا تندثر من أجل حفنة من الدراهم
فالمدبلجين حسب وجهة نظري استغلوا حب الناس لللهجة الشامية وقاموا بعملهم
من أجل النقود لااكثر ولاأقل فهي بحسب اعتقادهم تجارة رابحه
شكرا عزيزتي على هذا الطرح المميز
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو خطاب:
شكرا أبو خطاب على وجهة نظرك وموافقة رأيك لراي صاحبة السمو يعني إضافةi agree with "her highnees" or " sahibt alsmo" becuse the turkish drama is very nice .....but the turkish community have unacceptable habits that we can't deal with ...so we control ourselfs by taking the good habits and ignoring the bad habits
sorry for writting in english becuse im in abu dhabi mall and they dont have arabic keyboards
sorry for writting in english becuse im in abu dhabi mall and they dont have arabic keyboards
وجهات نظر جميلة واختلف الآراء لايفسد للود قضية وتعليقك بالإنكليزي جميل وتشكر
على مشاركتك معنا رغم إن الكيبورد ف أبو ظبي مايكتب عربي سعيدة بمرورك
وأكيد تبادل وجهات النظر يغني الموضوع تحية وتقدير
لكل الإخوة الأعزاء الذين شاركو في التعليق على موضوع الدراما المدبلجة
لكم خالص تقديري ومودتي وجميل من الأصدقاء هذا التفاعل الرائع الذي أغنى الطرح
وأضاف له الكثير وأثبت غيرتنا على أعمالنا وتعلقنا بإبداعات سوريا الدرامية وغيرها
وهذا يبعث الطمأنينة في نفوسنا بأن أعمالنا ستبقى ابدا مميزة ومتميزة
شكرا لكم جميعا إخوة وأخوات بارك الله فيكم تقبلوا تحياتي
لكم خالص تقديري ومودتي وجميل من الأصدقاء هذا التفاعل الرائع الذي أغنى الطرح
وأضاف له الكثير وأثبت غيرتنا على أعمالنا وتعلقنا بإبداعات سوريا الدرامية وغيرها
وهذا يبعث الطمأنينة في نفوسنا بأن أعمالنا ستبقى ابدا مميزة ومتميزة
شكرا لكم جميعا إخوة وأخوات بارك الله فيكم تقبلوا تحياتي
الله يعطيك العافيه
Powered by vBulletin® Version 3.7.3
.Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Lt
جميع الحقوق محفوظة ومواضيع الأعضاء الموجودة في المنتدي لاتعبر بالضرورة عن وجهة نظر الموقع إنما تعبر عن وجهة نظر كاتبها
