بسم الله الرحمن الرحيم
كيفكم يا شباب وصبايا المنتدى اريد ان اذكر لكم قصح حقيقيه صارت معي واليوم انتهت القصه هي :
أنو اجاتني رساله على الأميل والرساله هي
راح نزلها مثل ما أجتني وراح نزل الترجمه للتوضيح:
Dear Sir/Madam*
My name is Dr Owusu Olantey director and board member*Transparency International *Kenya. I got your email address from the web directory so I decided to contact you. We are interested in diverting some funds currently floating in the suspense account of the federal pay office to your account as soon as possible. Source of the funds are: During the Arap Moi's government* government officials awarded contracts to their own companies* these contracts were grossly over-invoiced. Now the present government set up contract review panel to settle those owed outstanding amount. My colleagues and I have identified a huge amount totaling US$ 870m (Eight hundred and seventy million us dollars) oversea . We would want US$43.8m (Forty three million Eight Hundred Thousand) dollars out this money oversea transferred to your account because we are not eligible to operate foreign account* and I have been mandated to search for a partner abroad. We really want this transfer made as soon as possible before the government* who have started refunding money from Moi's foreign accounts track this money.We will be offering 20% for your assistance. If you would want to proceed with this transaction please reply with your name and phone number and if you do not accept my offer please treat with utmost confidentiality. For more information check the website below.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3338023.stm
Best Regards*
Dr Owusu Olantey
والترجمه هي :
سيدي العزيز / سيدتي ،
اسمي الدكتور أوسو Olantey مدير وعضو مجلس إدارة منظمة الشفافية الدولية ، وكينيا. حصلت على عنوان بريدك الالكتروني من الدليل على شبكة الإنترنت ولذلك قررت ان اتصل بك. نحن مهتمون في تحويل بعض الأموال حاليا العائمة في الحساب المعلق للمكتب الاتحادي لدفع الحساب في أقرب وقت ممكن. مصدر هذه الأموال هي : اراب موى خلال الحكومة ، والمسؤولين الحكوميين منحت عقودا لشركات خاصة بهم ، هذه العقود بشكل صارخ الإفراط في الفاتورة. الآن الحكومة الحالية تشكيل لجنة استعراض العقود لتسوية تلك المبالغ غير المسددة المستحقة. أنا وزملائي قد حددت كمية ضخمة بقيمة دولار أمريكي 870m (ثمانمائة وسبعين million نا (ضمير المتكلمين) دولار) من الخارج. نحن نريد 43.8m دولار (ثلاثة ملايين والأربعون ثمانمائة ألف) دولار من هذه الأموال المحولة من الخارج إلى حسابك لأننا لسنا مؤهلين للعمل لحساب الخارجية ، ولقد تم تكليف للبحث عن شريك في الخارج. كنا نريد حقا هذا النقل في أقرب وقت ممكن قبل الحكومة ، والذين بدأوا في استرداد أموال من حسابات أجنبية موي في هذا المسار money.We سيتم طرح 20 ٪ لمساعدتكم. إذا كنت تريد المضي قدما في هذه الصفقة ، يرجى الرد مع ذكر الاسم ورقم الهاتف ، وإذا كنت لا توافق على العرض الذي تقدمت الرجاء يتعاملون معها بسرية تامة. لمزيد من المعلومات يرجى زيارة موقع أدناه.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3338023.stm
مع أطيب التحيات ،
الدكتور أوسو Olantey
وهذي واقعيه وانا راسلتهم
للنهايه الى ان طلب مني رقم حسابي بل بنك وأسم البنك والدوله وراح نزل الرساله وترجمتها
الرسله هي :
Dear Emily*
This is Dr. Owusu Olantey of the Transparency International Kenya............i just called your phone number and you said you don*t speak English. Thank you for accepting to help us transfer this money to your account. The amount is US$43.8m and after the transfer* you will have 20% of this amount. All you have to do now is to send us your;
1) Account Number
2) Account Name
3) Name of bank
4) Bank swift code
5) Country
6) Occupation
As soon as this is details are sent to us* we start the transfer. Then after we can meet with you in your country* to pay you your 20% and take the balance. Please send this details immediately.
Thanks* Yours friend*
Dr. Owusu Olantey
والترجمه:
إميلي الأعزاء ،
هذا هو الدكتور أوسو Olantey لمنظمة الشفافية الدولية كينيا............ أنا فقط ودعا رقم الهاتف الخاص بك وأنت قلت لك دون ، ر يتحدثون الانجليزية. شكرا لكم على قبول لمساعدتنا في نقل هذه الاموال الى حسابك. المبلغ هو 43.8m دولار أمريكي وبعد نقل السلطة ، وسوف يكون لديك 20 ٪ من هذا المبلغ. كل ما عليك القيام به الآن هو أن ترسل لنا بك ؛
1) رقم الحساب
2) اسم الحساب
3) اسم البنك
4) البنك رمز سويفت
5) الدولة
6) العمل
بأسرع ما هي هذه هي التفاصيل التي بعث بها إلينا ، ونحن نبدأ عملية النقل. ثم نستطيع بعد أن ألتقي بكم في بلدكم ، لدفع لك 20 ٪ وتأخذ على التوازن. الرجاء ارسال هذه التفاصيل على الفور.
الشكر ، وتفضلوا بقبول فائق صديق ،
الدكتور أوسو Olantey
طبعاً انا ماعطيتهم شي غير رقم جوالي وصرعني بل أتصالات وهلأ وصلنا للأخير الى انو انا بعثتلو رساله وقلتلو ما مصدر هذه الأموال وهل هي قانونيه ام لا يعني فيها مسؤليه قانويه
والشب انخرس يعني مو قانونيه
هههههههههههههه
تقبلوو تحياتي
ومن يريد ان يصح غني
يطلب مني الأيميل ورقم الجوال
الي بدو ايميل الشخص
يطلبوو مني ورقم الجوال تبع الشخص معي